Typenschild nach Maschinenrichtlinie: Pflichtangaben, Normen und Umsetzung
In der Regel benötigt jede Maschine, die in der Europäischen Union in Verkehr gebracht wird, ein Typenschild. Es verbindet Hersteller, Produkt und Konformitätsstatus auf einer Plakette und ist damit der Identitätsnachweis der Maschine. Wer ein unvollständiges oder fehlerhaftes Typenschild anbringt, riskiert Beanstandungen durch Marktüberwachungsbehörden bis hin zum Verkaufsstopp. Dieser Ratgeber erklärt die Pflichtangaben, Materialanforderungen und typischen Fehler beim Typenschild nach Maschinenrichtlinie.
Das Wichtigste in Kürze
- Was muss auf das Typenschild? Mindestens Firmenname und Anschrift des Herstellers, Maschinenbezeichnung, CE-Kennzeichnung, Baureihen- oder Typbezeichnung, ggf. Seriennummer und Baujahr – geregelt in Anhang I, Nr. 1.7.3 der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
- Welche Normen gelten? Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und ergänzend das Produktsicherheitsgesetz (ProdSG). Ab dem 20. Januar 2027 ist die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 verbindlich anzuwenden.
- Welche Materialanforderungen gibt es? Das Typenschild muss dauerhaft lesbar und gegen mechanische, chemische und witterungsbedingte Einflüsse beständig sein.
- Was passiert bei Verstößen? Marktüberwachungsbehörden können Nachbesserung anordnen oder den Verkaufsstopp verhängen; bei Unfällen können haftungsrechtliche Konsequenzen entstehen.
Was ist ein Typenschild nach Maschinenrichtlinie?
Ein Typenschild ist ein dauerhaft an der Maschine angebrachter Informationsträger, der Hersteller, Produkt und Konformitätsstatus identifiziert. Die Rechtsgrundlage bildet Anhang I, Nr. 1.7.3 der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Das Typenschild richtet sich an Betreiber, Prüfer, Marktüberwachungsbehörden und Wartungspersonal gleichermaßen.
Funktionen des Typenschildes:
- Identifikation: Ordnet die Maschine eindeutig einem Hersteller und einer Baureihe zu.
- Konformitätsnachweis: Dokumentiert durch die CE-Kennzeichnung, dass ein Konformitätsbewertungsverfahren durchgeführt wurde.
- Rückverfolgbarkeit: Ermöglicht über Seriennummer und Baujahr die Zuordnung zu Dokumentation und Konformitätserklärung.
- Marktüberwachung: Gibt Behörden die nötigen Informationen für Kontrollen und Beanstandungen.
Sie suchen Typenschilder für Ihre Maschinen?
Ohne Typenschild darf eine Maschine in der EU nicht in Verkehr gebracht werden. Im Sortiment von Aufkleber.org finden Sie das passende Produkt für Ihre Maschinen.
Welche Normen und Richtlinien regeln das Typenschild?
Im Mittelpunkt steht die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG:
- Anhang I, Nr. 1.7.3 listet die Mindestangaben auf, die jedes Typenschild enthalten muss. Die Angaben müssen erkennbar, deutlich lesbar und dauerhaft angebracht sein.
- Die CE-Kennzeichnung ist nach Anhang III der Richtlinie gestaltet.
Ab dem 20. Januar 2027 ist die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 verbindlich anzuwenden. Sie ersetzt ab diesem Zeitpunkt die bisherige Maschinenrichtlinie 2006/42/EG für neu in Verkehr gebrachte Maschinen. Artikel 10 (Herstellerpflichten) und Artikel 24 regeln die Typenschild-Anforderungen.
Eine wesentliche Neuerung: Wird die Betriebsanleitung digital bereitgestellt, ist ein entsprechender Link oder QR-Code auf dem Typenschild anzugeben (Art. 10 Abs. 7–8 MVO).
Weitere relevante Regelwerke:
- Produktsicherheitsgesetz (ProdSG): Nationales Rahmengesetz für Produktsicherheit, das die Marktüberwachung regelt und allgemeine Herstellerpflichten ergänzt. Die MRL ist in Deutschland durch die 9. ProdSV umgesetzt.
- B-Normen (z. B. DIN EN 60204-1): Können zusätzliche Angaben fordern, etwa Bemessungsspannung, IP-Code oder Schutzklasse
- CE-Kennzeichnungsvorschriften: Anhang III der MRL regelt Gestaltung und Platzierung des CE-Zeichens
- Blue Guide 2022: EU-Leitfaden für Produktvorschriften, klärt den Herstellerbegriff und die Kennzeichnungspflichten
Tipp: Wer Maschinen für den EU-Binnenmarkt herstellt, sollte die MVO-Anforderungen bereits jetzt in die Typenschild-Planung einbeziehen. Maschinen, die ab dem 20. Januar 2027 erstmals in Verkehr gebracht werden, müssen die neue Verordnung vollständig erfüllen.
Welche Pflichtangaben gehören auf ein Typenschild?
Je nach Maschinentyp und anwendbaren Zusatzrichtlinien können weitere Angaben hinzukommen. Pro Maschine ist grundsätzlich nur eine CE-Kennzeichnung vorgesehen, auch wenn mehrere EU-Richtlinien anwendbar sind.
| Pflichtangabe | Erläuterung | Rechtsgrundlage |
| Firmenname und Anschrift | Vollständiger Name und Postanschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten | MRL Anhang I, Nr. 1.7.3 |
| Bezeichnung der Maschine | Gebräuchlicher Name der Maschinenkategorie | MRL Anhang I, Nr. 1.7.3 |
| CE-Kennzeichnung | Nach Anhang III; in unmittelbarer Nähe zum Herstellernamen, in gleicher Technik angebracht | MRL Anhang III |
| Baureihen- oder Typbezeichnung | Eindeutige Zuordnung zur Produktfamilie | MRL Anhang I, Nr. 1.7.3 |
| Seriennummer | Zur Identifikation und Rückverfolgung – nur gegebenenfalls erforderlich | MRL Anhang I, Nr. 1.7.3 |
| Baujahr | Jahr, in dem der Herstellungsprozess abgeschlossen wurde; Vor- und Nachdatierung sind verboten | MRL Anhang I, Nr. 1.7.3 |
Sonderfälle und Zusatzangaben:
- Bewegliche Maschinen müssen Nennleistung in kW und Masse in kg angeben (Anhang I, Nr. 3.6.2).
- Bei Maschinen, die unter die Outdoor-Richtlinie 2000/14/EG fallen, gehört der garantierte Schallleistungspegel in dB(A) auf das Typenschild.
- Normen wie die DIN EN 60204-1 fordern zusätzlich Angaben zur Bemessungsspannung, zum IP-Code, zur Schutzklasse und zur Nenndrehzahl.
Welche Anforderungen gelten für Material und Befestigung?
Die Maschinenrichtlinie fordert, dass Typenschilder dauerhaft lesbar, erkennbar und gegen Umwelteinflüsse beständig sind. Die Materialwahl richtet sich nach der Einsatzumgebung: mechanische Belastung, Temperaturspanne, Kontakt mit Chemikalien und UV-Strahlung bestimmen, welches Material geeignet ist.
Materialien im Vergleich
| Material | Eigenschaften | Typischer Einsatzbereich |
| Eloxiertes Aluminium | Abriebfest, witterungsbeständig, leicht | Industrie, Außenbereich, allgemeiner Maschinenbau |
| Edelstahl | Chemisch beständig, sterilisierbar, langlebig | Lebensmittel- und Pharmaindustrie, Reinräume |
| Kunststoff/Folie | Flexibel, selbstklebend, kostengünstig | Innenbereich, leichte Beanspruchung |
Positionierung und Befestigung
Das Typenschild muss gut sichtbar und zugänglich an der Maschine angebracht sein. Es darf nicht durch Anbauteile, Türen oder Verkleidungen verdeckt werden. Die CE-Kennzeichnung ist in unmittelbarer Nähe zu den Herstellerangaben zu platzieren.
Befestigungsarten: Nieten, Schrauben oder Klebung kommen je nach Umgebung und Belastung zum Einsatz. Bei selbstklebenden Typenschildern ist auf eine ausreichende Haftung unter den vorherrschenden Bedingungen (Temperatur, Feuchtigkeit, Vibrationen) zu achten. Die DIN EN 60204-1 fordert, dass das Leistungsschild mit den elektrischen Kennwerten gut sichtbar in der Nähe des Netzanschlusses angebracht wird.
Wie setze ich ein Typenschild korrekt um?
Die korrekte Umsetzung erfordert Sorgfalt bei Inhalt, Material und Platzierung. Die folgende Checkliste fasst die wesentlichen Punkte zusammen.
- Alle Pflichtangaben nach MRL Anhang I, Nr. 1.7.3 vollständig aufgeführt
- CE-Kennzeichnung mit korrekten Proportionen (Anhang III) und Mindesthöhe 5 mm
- CE-Zeichen in unmittelbarer Nähe zum Herstellernamen angebracht
- Material für die jeweilige Einsatzumgebung geeignet
- Typenschild gut sichtbar und dauerhaft befestigt
- Konformitätsbewertungsverfahren vor Anbringen der CE-Kennzeichnung abgeschlossen
- Angaben stimmen mit der Konformitätserklärung überein
Typenschilder bei Aufkleber.org
Wer Typenschilder für Maschinen beschaffen muss, braucht vor allem eines: die richtige Kombination aus Material, Format und Beschriftung für den jeweiligen Einsatzbereich. Bei Aufkleber.org finden Sie Typenschilder in verschiedenen Materialien und Formaten.
Typenschilder jetzt bestellen
Material ausgewählt, Pflichtangaben bekannt – jetzt fehlt nur noch das passende Typenschild. Bei Aufkleber.org finden Sie das passende Schild für Ihren Anwendungsfall.
Häufige Fragen zum Typenschild nach Maschinenrichtlinie
In welcher Sprache muss das Typenschild geschrieben werden?
Die reinen Identifikationsdaten nach Nr. 1.7.3 Abs. 1 (Hersteller, Bezeichnung, Typ, Seriennummer, Baujahr) unterliegen nicht den Sprachanforderungen der Nr. 1.7.1. Sicherheitsrelevante Hinweise, die ebenfalls nach Nr. 1.7.3 auf der Maschine anzubringen sind, müssen hingegen in der Amtssprache des Verwendungslandes abgefasst sein.
Muss die Herstelleradresse auf dem Typenschild innerhalb der EU liegen?
Unter der aktuell geltenden Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ist die Angabe von Name und vollständiger Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten vorgeschrieben. Ab dem 20. Januar 2027 verlangt die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 zusätzlich eine Kontaktmöglichkeit innerhalb der EU (Art. 10 Abs. 6 MVO). Der Blue Guide 2022 präzisiert diese Anforderung in Kapitel 4.2.2.
Gibt es Vorgaben zur Schriftgröße auf dem Typenschild?
Die Maschinenrichtlinie macht keine konkreten Vorgaben zur Schriftgröße. Der Grundsatz lautet: Die Angaben müssen erkennbar und leserlich sein. Für die CE-Kennzeichnung gilt eine Mindesthöhe von 5 mm. Produktspezifische Normen können strengere Anforderungen enthalten.
Wie viele Typenschilder und CE-Kennzeichnungen darf eine Anlage haben?
Pro Maschine ist genau eine CE-Kennzeichnung vorgesehen. Bei Anlagen aus mehreren eigenständigen Maschinen erhält jede Komponente ein eigenes Typenschild mit eigener CE-Kennzeichnung.
Bildquellen:
©24K-Production - stock.adobe.com
Die Inhalte dieser Website dienen der allgemeinen Information und stellen keine Rechtsberatung dar.
Passende Kategorien im Shop:
Melden Sie sich bei unserem Newsletter an und erhalten Sie regelmäßig Angebote aus unserem Sortiment.
